完成交易。从左至右分别是壳牌润滑油(欧洲、中东和非洲)高级副总裁Parminder Kohli和PANOLIN Holding AG董事长Christian Lämmle
壳牌在瑞士、英国、美国和瑞典的全资子公司已达成协议，收购PANOLIN集团的环保型润滑油(ecl)业务。
此次交易包括PANOLIN品牌、ECL产品配方、知识产权、技术专长和技术、国际客户基础和产品组合——用于液压、齿轮、通用拖拉机传动油、生物降解发动机油(HDEO)、涡轮油、链锯油和用于机器润滑的润滑脂，包括领先的oem批准产品。
ecl是一种可生物降解的润滑剂，与传统润滑剂相比，如果ecl与环境接触，就能更好地保护野生动物和生态系统，有助于实现更可持续的未来。它们使客户能够降低在敏感环境下操作的风险。ecl的全球市场预计将在未来几年显著增长。
交易完成后，壳牌将生产、分销和销售PANOLIN系列ECL产品以及其已建立的壳牌naturrelle品牌产品。此次收购将加强壳牌在建筑、采矿、采石、农业、可再生能源、水力发电和海上风能领域的影响力。
壳牌预计，该业务完成后，将在两年内完全整合到其全球润滑油业务中，与壳牌的“动力进步”战略相一致，以加快到2050年向净零排放能源业务的过渡。
壳牌润滑油全球执行副总裁Machteld de Haan表示:“通过此次战略收购，我们将通过为客户提供差异化、增值的主张，扩大我们在全球工业润滑油市场的影响力。一旦完成，收购将使我们能够补充我们现有的可持续产品系列，以应对不断增长的客户需求。”
PANOLIN在瑞士、英国、美国和瑞典支持ECL业务的所有员工都有望加入壳牌。
在获得监管机构批准和满足交易完成条件的情况下，该交易将于2023年初完成。
